Jolanta Czartoryska

Prawnik - absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego (1977); wykonywała cztery zawody prawnicze - prokurator, adwokat, notariusz, obecnie em. radca prawny; doktor nauk humanistycznych - historyk (Uniwersytet Rzeszowski 2010); pedagog (Uniwersytet Rzeszowski 2014-2016); publicystka; autorka tekstów naukowych i publicystycznych; laureatka konkursu „Deutsche Welle” i „Rzeczypospolitej” (2002) oraz „Newsweeka” (2011); autorka książek z zakresu historii PRL: dyskursu międzypokoleniowego „Odejść w cień” (2012, 2022), wspomnień z lat 60. „Każdy miał swój PRL. Opowiadania nostalgiczne” 70. (2021) oraz wspomnień z lat 70.-80., czyli  PRL - „MOJA PROKURATURA to bzdura?!” (2023). Bibliofil, admiratorka Ani z Zielonego Wzgórza i Agathy Christie oraz wielbicielka muzyki barokowej, szczególnie J. S. Bacha. Kobieta słowna i pracowita, z wewnętrzną pasją porządkowania świata w każdym wymiarze. 
Pianistka-amatorka.

Adam S. Czartoryski

Slawista-polonista, kulturoznawca - absolwent Uniwersytetu Wiedeńskiego (2012); germanista (tłumacz) - absolwent Uniwersytetu Rzeszowskiego (2018); doktor nauk humanistycznych, językoznawca (2020); certyfikowany trener języka niemieckiego, angielskiego i polskiego; autor artykułów naukowych i publicystycznych z zakresu języka polityki; autor książek: „Obraz Drugiej Rzeczpospolitej w „Pamiętnikach” Hermana Liebermana. Wspomnienia polskiego socjalisty” oraz „Parlamentarische Sprache des Dazwischenredens”; współautor książki „MOJA PROKURATURA to bzdura?!” (2023); stypendysta IX Edycji Polsko-Niemieckiej Akademii Dziennikarskiej w Gliwicach (2014), VI i IX Polonicum przy Uniwersytecie w Greifswaldzie (2016 i 2021), Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt (2021) i in.; korespondent Polskiego Radia z Austrii, Węgier i Słowacji (2015–2018). 
Skrzypek-amator.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte prüfen Sie die Details und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.